-
1 краткое повторение
сущ. recapitulationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > краткое повторение
-
2 краткое повторение
adjgener. recapitulatie -
3 повторение
с.1) ripetizione f; iterazione fмногократное повторение — reiterazione f; ricapitolazione f (краткое, в общих чертах); replica f ( спектакля)2) ( копия) copia f••повторенье - мать ученья — la ripetizione è la madre del sapere -
4 recalcitrant
-
5 epitomization
краткое повторение, сокращение -
6 recapitulation
краткое повторение, суммирование, резюме -
7 recapitulation
[ˌriːkəpɪtjʊ'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: вывод, выводы, конспект, краткое повторение, перечисление, повторение, повторение или перечисление (краткое), резюме, суммирование, перечисление (краткое), перечисление (краткое), повторение (краткое), повторение (краткое), перепросмотр2) Медицина: рекапитуляция3) Экономика: условие кредитного соглашения о досрочном погашении кредита, условие лизингового соглашения о выплате арендодателю процента от прибыли4) Музыка: реприза, реприза (в сонатной форме)6) Деловая лексика: подведение итога7) Психоанализ: (краткое) повторение -
8 recapitulation
nounкраткое повторение; суммирование; вывод, резюме* * *(n) вывод; выводы; конспект; перечисление; повторение; резюме; рекапитуляция; реприза; суммирование* * *краткое повторение; суммирование; вывод, резюме* * *n. краткое повторение, резюме, суммирование, вывод, конспект, рекапитуляцияre·ca·pit·u·la·tion || 'rɪ;ː;kə;‚pɪ;tʃ;e'leɪ;ʃ;n /-tʃ;ʊ;-* * *выводзаключениеконспектрезюме* * *1) краткое повторение 2) муз. реприза -
9 recapitulation
ˈri:kəˌpɪtjuˈleɪʃən сущ.
1) краткое повторение;
суммирование;
вывод, резюме
2) муз. реприза
3) биол. рекапитуляция
4) церк. воссоединение в Боге, объединение с Богом (краткое) повторение или перечисление резюме;
суммирование;
вывод(ы) конспект( музыкальное) реприза (в сонатной форме) (биология) рекапитуляция recapitulation вывод ~ краткое повторение;
суммирование;
вывод, резюме ~ краткое повторение ~ подведение итога ~ резюме ~ рекапитуляция ~ суммированиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recapitulation
-
10 recapitulation
[ˈri:kəˌpɪtjuˈleɪʃən]recapitulation вывод recapitulation краткое повторение; суммирование; вывод, резюме recapitulation краткое повторение recapitulation подведение итога recapitulation резюме recapitulation рекапитуляция recapitulation суммирование -
11 ricapitolazione
ж.краткое повторение, подытоживание* * *сущ.1) общ. обобщение, резюме 2.. повторение2) фин. подведение итога, суммирование -
12 recapitulation
[͵ri:kəpıtjʋʹleıʃ(ə)n] n1. 1) (краткое) повторение или перечисление2) резюме; суммирование; вывод(ы)3) конспект2. муз. реприза ( в сонатной форме)3. биол. рекапитуляция -
13 anacephalaeosis
anacephalaeōsis, acc. in f. (греч. ; лат. recapitulatio)краткое повторение, резюме Fl -
14 recap
recap recapitulation краткое повторение или перечисление; суммирование, выводы. -
15 recapitulation
recap recapitulation краткое повторение или перечисление; суммирование, выводы.* * *в перестраховании перечень высланных перестрахователем перестраховщикам бордеро -
16 epitomization
Психоанализ: краткое повторение, сокращение -
17 recapitulation
[`riːkəˏpɪtjʊ`leɪʃ(ə)n]краткое повторение; суммирование; вывод, резюмерепризарекапитуляциявоссоединение в Боге, объединение с БогомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > recapitulation
-
18 recapitulación
1) резюмирование;2) суммирование;3) выводы;4) обобщение;5) резюме* * *fсуммирование, подведение итога; краткое повторение, резюме, вывод -
19 recapitulatie
сущ.общ. итог, краткое повторение, резюме -
20 recapitulación
сущ.юр. вывод, краткое повторение, подведение итога, резюме, суммирование
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РЕЗЮМЕ, КРАТКОЕ ПОВТОРЕНИЕ — En.: Recapitulation Вызвать повторную индукцию гипноза можно, просто попросив пациента, уже имеющего такой опыт, вспомнить все происходившее как можно детальнее: «Не могли бы вы вспомнить комнату, где вы находились... кресло... голос, который вы… … Новый гипноз: глоссарий, принципы и метод. Введение в эриксоновскую гипнотерапию
ОБОБЩЕНИЕ — краткое повторение психологом консультантом в обобщенной форме того, что в своем монологе рассказал ему клиент во время исповеди … Словарь терминов по психологическому консультированию
РЕКАПИТУЛЯЦИЯ — (ново лат.). 1) повторение в коротких словах самой сути. 2) в счетоводстве, поверхностная проверка отдельных счетных сумм. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕКАПИТУЛЯЦИЯ [нем. Rekapitulation… … Словарь иностранных слов русского языка
рекапитуляция — и, ж. recapitulation f. <лат. recapitulatio сжатое повторение. 1. устар. Сжатое повторение сказанного. БАС 1. Краткое повторение. Ян. 1806. Рекапитуляция или краткое повторение глав. 1742. Грациан Придворный человек 235. 2. комм. Проверка,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БИОГЕНЕТИЧЕСКИЙ ЗАКОН — обобщение в области взаимоотношений онтогенеза и филогенеза организмов, установленное Ф. Мюллером (1864) и сформулированное Э. Геккелем (1866): онтогенез всякого организма есть краткое и сжатое повторение (рекапитуляция) филогенеза данного вида.… … Биологический энциклопедический словарь
Биогенетический закон — термин, введенный в биологию Геккелем и означающий, что ряд форм, проходимый организмом при его индивидуальном развитии (онтогении), есть краткое повторение длинного ряда форм, через который прошли предки этого организма (племенные формы данного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Биогенетический закон — Геккеля Мюллера (также известен под названиями «закон Геккеля», «закон Мюллера Геккеля», «закон Дарвина Мюллера Геккеля», «основной биогенетический закон»): каждое живое существо в своем индивидуальном развитии (онтогенез) повторяет в известной… … Википедия
ЦИЦЕРОН — МАРК ТУЛЛИЙ (Marcus Tullius Cicero) (106 43 до н.э.), римский оратор и философ. МАРК ТУЛЛИЙ ЦИЦЕРОН ЖИЗНЬ Цицерон родился в Арпине, небольшом городе примерно в 100 км к востоку от Рима, 3 января 106 до н.э., в зажиточной семье местного всадника.… … Энциклопедия Кольера
Христианская топография — (др. греч. Χριστιανικὴ Τοπογραφία) приписываемое византийскому купцу Косме Индикоплову произведение, написанное в VI веке и представляющее одно из первых известных христианских описаний мира. Содержание 1 Общие сведения … Википедия
Основной биогенетический закон — (biogenetisches Grundgesetz) термин, которым Э. Геккель обозначил одно из важнейших общих положений современной биологии, именно что онтогения (т. е. история развития индивида) есть краткое повторение филогении (т. е. истории развития вида) .… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
резюмировать — изложить, сообразить перебрать (составить вкратце) сущность чего либо замеченного или переданного на словах Резюме краткий перечень Ср. Вот вам английская книга составьте из нее обстоятельное и небольшое резюме .. . К.М. Станюкович. Откровенные.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона